Thursday, February 26, 2009

For some one special .....

chithirai matha sillendra mail yin

muthal thuliyai ne ........!

chittirangal uyir petru sirikum

muthal punnahaiyai ne....!

un thuli punnahaiyil naan

urakamilandhu en

uruvam maranthen!!!!





yaridam kadan vangi irukiratho

un punnahai ........ indru

atharku kandhu vattiyai vari iraikiren naan

en varthaihalai ........



theriyavillai en karpanaihaluku

ne sitharividum punnaihaiku

uvamai vahukka..


yaro endru arimuhamahi

naptidam adaiakalam thedi

varthaiahalil thanjam puhunthom

vilakam theriavillai uruvirku

ne ennakana tholi enpathai thavira


unmai uravuhalin kelviku

pathil theriyamal ularum

sonthakalukidaiye enakai

kidathathu un natpu

thelivana pathil kondu



Un oru naal natpil unarhiren

uyir kathiruthathan unarvai

engo en manathoramai uyir

konda thavathin valimaiyai ne!!!!!!!!!!!

My first try in english .. Hope it should not be too bad .. :))

Youre my reward
for my life’s
23 years of patience
In the name of your love
Every second starts
With your face these days


U had given your shoulders for me
I defeated the defeats
Your smiles make me to
fly with feathers along your thoughts


You don’t know how many of
My blood vessels live just because
Of your simple smile


You don’t know how many of
Thoughts were
swimming across my tears
When you were not with me
Eventually-

I had understood there is something
Called life when I met you
I had understood there is something
Called love when I feel you
I had understood there is something
Called fragrance when I crossed you


So, please do understand there is
something called death
if you leave me!!!
Love and let me live!!!!!!!!!!!!!

To my heartiest dear friends

பல அறிமுகங்கள்

அளவற்ற ஆனந்தஙகள்

ஆயிரம் நட்புகள்

அளவுகடந்த அன்புகள்

சிகரஙகள் உரசிட


உள்ளம் உணர்ந்த உணர்வில்

உனை பார்த்த நான்

உயிர் உணர்கிறென்



என் ஒவ்வொரு வினாக்களுக்கும்

புண்ணகைகளால் புள்ளி வைத்து

இலவசமாய் இனிமைகளை வரைகிராய்

என் ஒரசிரிப்புகளை ஒளித்துவைக்க

முடியவில்லை



ஆதவ்னின் முறைபிற்காக உயிர் விடும்

பனித்துளியை

உன் நட்புக்காக உயிர்

சுமந்து

உன் வார்த்தைகளில் சுவாசிக்கிகும்

கார்த்திக்

Thursday, November 27, 2008

it s about a visit to my best friend's room

சில்லென்ற மழையின்

முதல் துளி நீயாக

பிறந்துவிட்டாய்!

புற்களும் இன்று

கவிஞனாகி உளருகிறது



வெயிற் காலத்தின்

தென்றலாய் பெயர் கொண்டாய்!

நீ கடக்கும் பொழுது

மட்டும் ஏன் காற்றும் சுவை கொள்கிறது



ஊமையாகலாம் உறவுகள்

அன்பிற்கு ஒருமுறை … அப்பொழுதும்

நீ மொழிபெயர்ப்பாய் அழகாக

நம் பெயர் கொண்டு


பிழை மாற்றினாய் துக்கஙளை

சுகஙளாய்…. அன்று முதல்

துக்கஙளுக்கு எதிரியனாய்



நிழல் நின்று விடும்

அனுமதி இல்லை அதற்கு

நுழைவது

நிஜத்தின் நெஞ்ஜத்தில்

நான் நிற்பது என் நன்பன் வீட்டின் முன்

Saturday, November 8, 2008

to my best friends. who are all with me for a long time................

Thola............


suvaduhal tholainadhadhu illai.........................

ne iruthayathil padithithu sendrathal..............


varuthangal eno suduvathillai

ununudan walking seiya palahiyathal......



tholananen........................

un tholhalai kaikuttaiyakinai.......

en avvapothu kaneer thulihalai

thudaithukolla...........


venmeham evaranatho therinthaillai

eno antha malaiku karanamai

un natpu irupathai ne ariyavillai......


siharangal era katrathillai

ne sirahuhalai enaku irukka


sumaihal thookum manangal

eno unnidame illaipara

virutchamai irunthuvittai.......


eno mannaha viruppamthan ennaku

un verhalai illuthukondu

un uyaram rasikka.........................





endrum


natpudan

Wednesday, October 29, 2008

Diwali greetings!!!!!!!!!!!!


this time m with my heartiest diwali greetings to ma special buddies



Deepangangalin mounap punnahai

Endru kadan vangiyatho nam natpidam

Alagai en veedengum…..


Natpum sarvedi than

Ethanai murai balami vedithirukum

Mijniyathu eno punnahai mattume!!!!!!!


Unudan Palahiya natkallil .. sikkiya naan

Innum meelavillai thadumarivitta

Sangu sakkaramai


Kobangal….ethanai murai…

Bushvanamai erindhu adangi vidum…

nimidangalil


tholeee (thola)

un natpirundal endrum

thoduvanangalilum yen vetrihal

muthukkaalai vana vedikaihal

nihalthum!!!


……..ammarkalamai

Aaaravaramai………….



Endrum en valthukkal

Ne patra vaitha rocket vediyai meendum

Unnaku!!!!!!!!!!

Sunday, September 28, 2008

Illaihal.........


Ulaham iyanguhirathu

Puvi eerpinal…en

Ulaham mattum yeno

iyanguhirathu un

Vili eerpinal………eno puriyavillai

 

Virutchamaha mulaithuvittai….nan

Endru vidhaitha  vidai ne….eno ninaivaillai………

 

Vinaakal ilatha vidaikalai ne

Kidaithai.. en thedal

Tholviyutrathu….eno theriayavillai

 

 

En thanimaihalin

Molipeyarpahave marivittathu

Un nybahangal ..eno  ariyavillai…..

 

Villilai   analum un

Kuri thavaravillai….veesiya

Paravaihal. ..eno nan katrathilllai.

 

 

Saalaihal maruhirathu eno en

Pathaihal maravillai…ne netru nindrathin

Nilal marathathal…..eno villakamillai

 

 

Ithanai Illaikalum indru illai

Ne AAM  yendrathal……….

En ella illaikalum indru

Ne illamal  illlai endrathu………